Búálfar: Jólasaga er falleg jólasaga og segir frá búálfum og lífi þeirra í kringum jól og áramót. Búálfar eru álfar sem eiga heima inn á heimilum okkar. Þeir eiga það til að fá alls konar hluti „lánaða“ frá okkur mannfólkinu. Þeir laga hlutina til og breyta þeim í gardínur, heitan pott eða hengirúm. Þeir hafa sérstaklega mikið dálæti á sokkum af öllum stærðum og gerðum.

Bókin er ríkulega myndskreytt, með skemmtilegum persónum og hentar börnum á öllum aldri. Búálfar: Jólasaga er önnur bók Jakobs Ómarssonar. Hann er fullorðið jólabarn sem hefur lengi dreymt um að skrifa sína eigin jólasögu.