Eftir erfiðleika í skólanum er ákveðið að senda bæði nemendur og foreldra í sumarbúðir í eina viku. Þar verða allir vinir (og óvinir…) Berts.

Fjölskyldurnar fá heila viku til að kynnast betur og efla traust og vináttu. En fólk reynist gera sér ólíkar hugmyndir um lífið í sumarbúðunum og ekki líður á löngu áður en átök blossa upp. Alger ringluleið ríkið í búðunum og Bert lendir hvað eftir annað í vandræðum og lífshættu.

Hvernig á hann að lifa af þegar gamli útikamarinn er eini staðurinn þar sem hægt er að leita skjóls?