Gáruð vötn er fjölskrúðug og heillandi saga, þar sem sögusviðið er Stokkhólmur og Osló, Vermaland og Feneyjar í skugga seinni heimsstyrjaldarinnar. Sagan er annað bindið í þríleik sem hófst með bókinni Miskunnsemi Guðs og hefur hlotið mikið lof gagnrýnenda og lesenda um alla Evrópu.

Kerstin Ekman er einn dáðasti og vinsælasti höfundur Norðurlanda hefur m.a. hlotið Bókmenntaverðlaun Norðurlandaráðs fyrir bókina Atburðir við vatn. Halla Sverrisdóttir þýddi verkið.