Sænska rannsóknarlögreglan fær sent myndskeið af konu að klæða sig, tekið í laumi inn um glugga. Daginn eftir finnst hún myrt á hroðalegan hátt. Svo berst upptaka af annarri konu – en lögreglan á enga möguleika á að finna hana áður en eltihrellirinn lætur til skarar skríða. Eiginmaður hennar er í losti, en hvað sá hann? Dávaldurinn Erik Maria Bark er fenginn til að reyna að ná sambandi við manninn en það sem hann hefur að segja verður til þess að Erik fer að ljúga að lögreglunni … Og hver urðu örlög lögregluforingjans Joona Linna?

Hrellirinn var söluhæsta bók ársins 2014 í Svíþjóð. Þetta er fimmta spennubók Lars Kepler en á bak við það nafn standa hjónin Alexandra og Alexander Ahndoril. Fyrri bækur þeirra hafa slegið í gegn á Íslandi sem annars staðar og verið þýddar á fjölda tungumála.

Nanna B. Þórsdóttir þýddi.